Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

sich ein Stelldichein geben

  • 1 Stelldichein

    n; -(s), -(s) altm. rendezvous, lit. und iro. tryst; SPORT meet; sich ein Stelldichein geben arrange to meet, get together
    * * *
    Stẹll|dich|ein ['ʃtɛldɪç|ain]
    nt -(s), -(s) (dated)
    rendezvous, tryst (old)
    * * *
    Stell·dich·ein
    <-[s], -[s]>
    [ˈʃtɛldɪçʔain]
    nt (veraltet) rendezvous, tryst old liter
    sich dat ein \Stelldichein geben to come together
    * * *
    das; Stelldichein[s], Stelldichein[s] (veralt.) rendezvous; tryst (arch./literary)

    sich (Dat.) ein Stelldichein geben — (fig.) gather; assemble

    * * *
    Stelldichein n; -(s), -(s) obs rendezvous, liter und iron tryst; SPORT meet;
    sich ein Stelldichein geben arrange to meet, get together
    * * *
    das; Stelldichein[s], Stelldichein[s] (veralt.) rendezvous; tryst (arch./literary)

    sich (Dat.) ein Stelldichein geben — (fig.) gather; assemble

    * * *
    n.
    rendezvous n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Stelldichein

См. также в других словарях:

  • Sich ein Stelldichein geben —   Sich ein Stelldichein zu geben bedeutet, zusammenzutreffen, sich versammeln: Zur Messe werden sich die wichtigsten Produzenten aus vierzig Ländern ein Stelldichein geben …   Universal-Lexikon

  • Stelldichein — Termin; festgesetzter Zeitpunkt; Verabredung; Vor Ort Termin; Rendezvous; Date; Tete a Tete; Tête à Tête * * * Stell|dich|ein [ ʃtɛldɪç|ai̮n], das; [s], [s] (veraltend): vorher verabredetes Zusammentreff …   Universal-Lexikon

  • Stelldichein — das Stelldichein, s (Aufbaustufe) heimliches Zusammentreffen von einem verliebten Paar Synonyme: Rendezvous, Verabredung Beispiel: Um 19 Uhr habe ich ein Stelldichein mit meinem Arbeitskollegen. Kollokation: sich ein Stelldichein geben …   Extremes Deutsch

  • Stelldichein — Stẹll·dich·ein das; (s), (s); veraltend; 1 ≈ Rendezvous <mit jemandem ein Stelldichein haben> 2 <Personen> geben sich (Dat) ein Stelldichein meist zwei Personen treffen sich …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Es tut sich was in Hollywood — Filmdaten Deutscher Titel Es tut sich was in Hollywood Originaltitel Show People …   Deutsch Wikipedia

  • treffen — verletzen; beleidigen; kränken; (sich) versammeln; zusammenkommen; begegnen; antreffen; auftreffen; berühren * * * tref|fen [ trɛfn̩], trifft, traf, getroffen: 1. <tr.; …   Universal-Lexikon

  • Treffen — Beisammensein; Zusammenkunft; Zusammentreffen; Begegnung; Versammlung * * * tref|fen [ trɛfn̩], trifft, traf, getroffen: 1. <tr.; hat a) (von einem Geschoss, einem Schuss, Schlag o. Ä.) jmdn., etwas erreichen (und verletzen, beschädigen o. Ä.) …   Universal-Lexikon

  • zusammenkommen — 1. a) sich [an]sammeln, tagen, sich treffen, sich versammeln, sich zusammenfinden, sich zusammensetzen, zusammenströmen, zusammentreffen; (schweiz.): sich besammeln; (geh.): sich scharen; (bildungsspr.): kongregieren; (veraltend): sich ein… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • versammeln — einberufen, sammeln, zusammenführen, zusammenrufen; (schweiz.): besammeln; (ugs.): zusammentrommeln. sich versammeln sich [an]sammeln, sich treffen, sich zusammenfinden, zusammenkommen, zusammenströmen, zusammentreffen; (schweiz.): sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Deutsche Literatur — Deutsche Literatur, im weitesten Sinn der Inbegriff der gesamten Schriftwerke des deutschen Volkes, insofern sie Geistesprodukte von bleibender und nachwirkender Bedeutung und dadurch Gegenstand fortgesetzten Anteils sind oder doch einen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Valerian und Veronique — Jean Claude Mézières in Paris, Februar 2007 Valerian und Veronique ist eine französische Science Fiction Comic Serie über zwei Agenten des Raum Zeit Service, der von Galaxity – der Hauptstadt der Zukunft – aus agiert. Die Zeichnungen stammen von… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»